✮IRENA ✮PLATOVA✮ предлагает Вам запомнить сайт «CCCP»
Вы хотите запомнить сайт «CCCP»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

НАШ АДРЕС НЕ ДОМ И НЕ УЛИЦА, НАШ АДРЕС СОВЕТСКИЙ СОЮЗ!

Когда и кем был создан современный белорусский язык?

развернуть

Когда и кем был создан современный белорусский язык?

 

В конце декабря прошлого года белорусские СМИ не на шутку возбудились по поводу высказывания директора Российского института стратегических исследований (РИСИ), кандидата исторических наук Леонида Решетникова о том, что современный белорусский литературный язык был создан большевиками. Причём в жгучей неприязни к точке зрения уважаемого российского эксперта солидаризировались такие разные издания, как оппозиционная «Наша нива» и официальное издание Администрации президента «Советская Белоруссия». Местечковые националисты из «Нашей нивы» в ответ на слова Решетникова заявили, что «белорусскому языку более тысячи лет», а наследники большевиков из «Советской Белоруссии» обнаружили «белорусские лексемы» в древнерусском произведении «Слово о полку Игореве». И в оппозиционной, и в провластной прессе на директора РИСИ был вылит ушат хамских оскорблений, а председатель Белтелерадиокомпании Геннадий Давыдько даже предложил ввести уголовную ответственность за подобные высказывания о «мове».

Если предложение товарища Давыдько будет реализовано, то вне закона в Белоруссии придётся объявить всю русскую и зарубежную лингвистическую науку до 1917 года. Ведь только при советской власти «беларуская мова» была кодифицирована и политическим решением объявлена отдельным от русского языком. До этого все авторитетные учёные сходились во мнении, что белорусское наречие — это диалект русского языка. Чтобы не быть голословными, приведём некоторые выдержки из научных и публицистических работ отечественных специалистов.

«Что касается до белорусского наречия, то это просто особенный способ произношения, при самых ничтожных лексических оттенках, которые порознь встречаются повсюду в России и которые равно принадлежат к общему типу русского языка, хотя не все равно могут претендовать на принятие в общий литературный язык. Во многих случаях разность белорусского наречия есть не что иное, как разность общего устного произношения против книжного правописания. Не говорим же мы так, как пишем, и если нашу устную речь записать со всеми её оттенками, то мы сами нелегко узнали бы её… Мы не отрицаем, что и белорусский говор можно при некоторых усилиях раздуть в особый язык. Но точно так же можно поступить и с особенностями простонародного костромского или рязанского говора: стоит только искусственно подбирать и развивать всё, что представляет какую-либо рознь, и вносить в местный говор речения и обороты другого языка. Вся разница только в том, что относительно белорусского наречия эта последняя процедура подручнее и удобнее благодаря присутствию польского языка, который в этих местах, где он господствовал, не остался без некоторого влияния на русский язык тамошних населений». Автор: редактор газеты «Московские ведомости» Михаил Никифорович Катков (1818−1887). Источник: Русский язык в Западном крае // Московские ведомости. 1869. 9 августа № 175.

«Если мы возьмём всю массу великорусских говоров (со включением сюда и белорусских, так как белорусское наречие есть, конечно, часть великорусского наречия) и сопоставим их со всею массою малорусских говоров, то обстоятельное сравнение особенностей тех и других не даст нам основания видеть в каждой группе особый, самостоятельный язык». Автор: академик Петербургской академии наук Алексей Иванович Соболевский (1856−1929). Источник: Лекции по истории русского языка. Киев, 1888.

«В современном народном русском языке различаются следующие главные подразделения на диалекты: говоры великорусские и малорусские; великорусские говоры разделяются на северные, или окающие, и южные, или акающие; южно-великорусские говоры делятся далее на собственно южно-великорусские (восточные) и белорусские (западные)». Автор: член-корреспондент Петербургской академии наук Василий Алексеевич Богородицкий (1857−1941). Источник: Общий курс русской грамматики. Казань, 1913.

«Каждый представитель русского племени, будь то великорус или белорус или малорус (украинец), может назвать свой родной язык русским: он русский по своему происхождению и в силу этого своего происхождения останется русским, каким бы изменениям не подвергся с течением времени… Все индивидуальные русские языки, образующие в научном и историческом отношении единое целое, один русский язык, распадаются на три главных наречия: великорусское, белорусское, малорусское». Автор: академик Петербургской академии наук Алексей Александрович Шахматов (1864−1920). Источник: Введение в курс истории русского языка. Ч. 1. Петроград, 1916.

«На востоке славянской языковой области мы находим русских, т. е. славян, говорящих на различных русских диалектах. Русская диалектная группа распадается на две больших подгруппы: северную, или великорусско-белорусскую, и южную, или малорусскую». Автор: российский и польский лингвист, профессор Казанского, Петербургского и Варшавского университетов Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ (1845−1929). Источник: Избранные труды по общему языкознанию. Т. 1. Москва, 1963.

Точно такую же позицию по вопросу белорусского наречия занимали видные иностранные учёные.«Следуя обыкновенному разделению, признанному нами правильным, русская речь распадается на три наречия: великорусское, малорусское и белорусское, из коих каждое опять делится на несколько поднаречий. Но все эти наречия общит один письменный и книжный язык — московский, особенный род великорусского». Автор: словацкий и чешский лингвист Павел Йозеф Шафарик. Источник: Славянское народописание. Москва, 1843.

«The rules we are about to give of the pronunciation of the Russian letters, are taken from the dialect of Great-Russia, such as it is spoken at the Court, among the polished and literary world. Other dialects of the Russian tongue are those of Little-Russia, White-Russia, Novgorod, Soozdal and that of Olonetz; all of which however differ not more materially from the Moscovite dialect, than by their pronunciation and the use of some particular expressions». Автор: швейцарский лингвист Карл Филипп Рейф. Источник: English-Russian grammar, or Principles of the Russian language for the use of Englishmen. Carlsruhe, 1853.«Russian dialects fall into two main divisions — Great (Velikorusskij), including White (Bělorusskij) Russian, and Little Russian (Malorusskij)». Источник: Энциклопедия Британника (11-е издание). Т. 23. Кембридж, 1911.

Что касается утверждений о «глубокой древности» белорусского языка, которые тиражируются «свядомыми» и государственными СМИ, то никакой научной основы у них, разумеется, нет. Так, выдающийся белорусовед Евфимий Фёдорович Карский отмечал, что «произведения Кирилла, еп. Туровского XI в., по своему языку ничем не отличаются от сочинений других русских писателей того времени» (Белорусы. Т. 3. Очерки словесности белорусского племени. Ч. 2. Старая западнорусская литература. Петроград, 1921).

Западнорусский письменный язык XIV—XVII вв., который в Белоруссии называют «старобелорусским», а на Украине — «староукраинским», имеет большее сходство с русским литературным языком, нежели с «мовой». К примеру, анализ написанного Франциском Скориной предисловия к «Библии русской» (XVI век) показывает, что в нём 52 слова, сохранившихся в современном русском языке и отсутствующих в белорусском, и только 20 слов, которые сохранились в современном белорусском языке и отсутствуют в русском.

На отсутствие преемственности между западнорусским языком и «мовой» указывал авторитетный филолог Николай Николаевич Дурново: «Нынешний белорусский литературный язык возник только в XIX в.; в основе его лежит один из центрально-белорусских говоров. Вследствие стремления части белорусских писателей последнего времени порвать со всеми традициями и сделать свой литературный язык отличным и от русского, и от украинского в белорусский литературный язык, особенно в язык научной прозы, вошло много чужих элементов, не свойственных ни русскому литературному языку, ни живым белорусским говорам. Ни в какой связи со старым западнорусским литературным языком XV—XVIII вв. он не стоит» (Введение в историю русского языка. Брно, 1927).

Возникший в конце XIX века белорусский литературный язык был окончательно кодифицирован только в период большевистской «белорусизации» 1920-х годов. В этот же период Е.Ф. Карский и Н.Н. Дурново подверглись репрессиям за то, что они не отреклись от своих научных взглядов относительно белорусского наречия. Видимо, скоро в Белоруссии такая же судьба ждёт последователей вышеуказанных учёных.

Кирилл Аверьянов-Минский

ссыль: https://eadaily.com/ru/news/2017/01/05/kogda-i-kem-byl-sozda...

 


Источник →

Опубликовал Хоранги .... , 06.01.2017 в 23:50

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Герман Голод
Герман Голод Олег Самойлов 17 января, в 10:15 Как сперва автономная - в1917 г а чуть позже - и союзная республиа -в 1918-1919.
Но к языку наличие или отсутствие государственности мало имеет отношения: т.к. например, хотя историческое Българско царство появилось на карте впервые аж в 682 г, а вот в современном виде - лишь после 1878 , Чешское королевство - такжне с VII века существует, а в современном виде - Чехословакия с 1919 г, Чехия после 1992 г Латвия и Эстония также около 1918-19 получили независимость, но языки там были свои и притом незапамятных времён. Финляндия с 1917 г, стала независимой и именно Советская Россия первой и признала её .
А классик современной финской литературы - Алексис Киви - жил ещё при империи - "всего-то" в XIX веке - тот самый, памятник которому давным-давно стоит прямо в центре Хельсинки.
Индийская литература и языки: 75% - это индоарийские - хинди - госъязык Индии и урду - Пакистана (90% то же хинди, но графика его строится не на базе принятого на полуострове Индостан алфавита деванагари, а модифицированного арабского), бенгали (язык штата Западный Бенгал и Народной республики Бангладеш), маратхи (на котором почти все произведения написал великий Рабиндранат Тагор), ория ("истинно арийский";), пенджаби (язык штата Пенджаб) и несколько близкородственных более мелких. Про 25% других - дравидских - абсолютно не родственных североиндийским - можно также вспомнить, есть достаточно древние языки и литература на языках телугу и малаялам, к примеру , и .. целых 22 языка (помимо английского, в ряде случах и по сей день - языка межнационального общения) - признаны государственными языками в самой Республике Индия (федерации штатов) и в своих штатах соответственно.
Текст скрыт развернуть
0
Олег Самойлов
Олег Самойлов Герман Голод 17 января, в 12:27 Весь первый абзац - сплошное передергивание в пользу т.н. древнегосударственности Белоруссии! На территории всех перечисленных стран столетиями были САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ государства, а Белоруссия государством НИКОГДА НЕ была, всегда входила в состав то ВКЛ, то Польши, то Российской империи. Это типа "государственности" Псковской области или Карелии в России. А вот Финляндия и Польша государствами БЫЛИ!
Теперь, "белорусский язык" - один из диалектов славянских языков. Как и т.н. украинский. Еще один момент. Говор жителей Гродненской области отличается от говора жителей Гомельской или Могилевской областей, особенно ярко это проявляется для Гродненской и Брестской областей по западным районам и для Могилевской и Гомельской - по восточным. Точно также, как и говор москвичей от говора сибиряков или жителей Дальнего Востока.
Текст скрыт развернуть
1
Герман Голод
Герман Голод Олег Самойлов 17 января, в 19:32 Вообще-то в эпоху феодальной раздробленности были, но это были другие "государства" - здесь и Новгородская республика, и Псковское княжество, и- как раз территория будущих ВКЛ и Беларуси в т.ч. - Турово-пинское княжество, и Черниговское, но и Владимиро-суздальское, и Рязанское и т.д. и пр. Финляндия впервые получила самомстоятельный (автономный) статус (в составе РИ) в 1809 г. Эстония и Латвия вообще не имели до 1917 г никакой собственно государственности, но на языках это не сильно отразилось, разве что некоторыми заимствованиями лексиси у "более культурных" народов - сперва - немцев, пощже - славянскизх народов (как правило - у русских ). Но не наоборот, как правило. Текст скрыт развернуть
0
Олег Самойлов
Олег Самойлов Герман Голод 17 января, в 19:57 Ладно, признаю древность и древнесть великой центрально-европейской державы! И привожу свидетельство своего поражения в споре (подборка моя за некоторое время просмотра некоторых телепередач): Великая центральноевропейская, респектабельная и самодостаточная ("Панорама" 09.12.16 21.33) самая интернациональная и многонациональная (А.Лукашенко 07.10.2016), самая высокотехнологичная страна в СССР (А.Г.Лукашенко в Египте 16.01.2017, "Новости" БеларусьРТР),наиболее успешная среди стран СНГ, а Лукашенко - самый влиятельный среди лидеров СНГ и Европы лидер (Новости РТР"Беларусь" 19.12.2016 16.56), мировая, космическая, морская, спортивная и АВИАЦИОННАЯ держава, производящая ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ самолеты ЯК-130 (программа "Арсенал" 25.12.2016 9.37), одна из сильнейших мировых спортивных стран (ОНТ, "Новости спорта", 19.10.2016, 18.18), одна из самых преуспевающих в спорте стран мира (Специальный репортаж "Национальное достояние" 22.10.2016 г. 21.47), имеющая одни из САМЫХ лучших спортивных объектов в Европе и мире ("Контуры", 23.10.2016), "не пора ли Белоруссии замахнуться на Олимпиаду?" - ("Картина мира" с Юрием Козиятко от 22.10.2016); одна из самых лучших и быстроразвивающихся экономик мира ("Что происходит" от 20.11.2016 года), мост дружбы между Европой и Россией ("Панорама" 21.11.2016), с одной из самых быстроразвивающихся экономик мира (А.Лукашенко 17.12.2016, "Панорама";), мощная нефтедобывающая мировая держава (Специальный репортаж "Бочка замерзания", 11.01.2016 г.), экономический центр Европы (Кобяков, 26.10.2016, ОНТ, 16.05), экспортирующая УЛИТОК на пропитание ВСЕМУ миру ("Панорама" 14.01.2017 21.25, Ольга Масловская, корреспондент), важнейший фактор безопасности на европейском континенте ("Панорама" 22.08.2016, Юрий Шевчук), пример для всего мирового сообщества ("Что происходит" 26.06.2016), на которую молятся в мире (А.Лукашенко на 5-м всебелорусском собрании 22-23 июня), САМАЯ привлекательная для туризма страна в мире ("Панорама" Полина Шуба 21.35 09.01.2016), самая безопасная для туризма страна, наравне с Англией, Канадой ("Панорама" Полина Шуба 21.37 09.01.2016), являющаяся примером для России в проведении избирательных кампаний (Дарья Белоусова-Петровская "Панорама" 22.08.2016); активно передающая опыт развития IT-технологий и снабжающая Катар и другие страны Персидского залива строительными материалами (Панорама, "Беларусь-I" Ольга Макей, 29.10.2016), антарктидо и арктикоизучающая, нефте и газодобывающая, готовая подставить плечо в нефте и газодобыче этой России, ("Новости", "Беларусь-I";), лесом Россию снабжающая, одна из ВЕДУЩИХ лесных стран мира ("Панорама" 02.04.2016), "легкие Европы" (передача "Что происходит" 30.10.2016), самостоятельно АЭС строящая, обеспечивающая строительную отрасль приграничных с Белоруссией областей России строительными материалами непревзойденного качества, мир молоком заливающая, оружие производящая, родоначальница трамвайного движения в Российской империи ("Картина мира" с Юрием Козиятко от 18.06.2016), производящая САМЫЕ лучшие танки и бронемашины (Volat V-I) в мире (высказывание одного специалиста в передаче "Что происходит" от 06.12.2015 и "Наши новости" от 16.09.2016 года), выпустившая САМЫЕ ЛУЧШИЕ монеты мира ("Специальный репортаж", "Беларусь-I" 28.07.16 в 22.05); летчики ВВС державы ПЕРВЫМИ в мире совершившие посадку и взлет с участка автодороги (19.06.2016, передача "Арсенал", Владимир Бурко), Силы спецопераций Белоруссии являются ПРАВОПРЕЕМНИКАМИ ВДВ СССР!, создавшая самую лучшую ракетную систему залпового огня "Полонез", находящуюся на одном уровне с американскими РСЗО и в разы превосходящую российскую систему "Смерч" ("Наши новости" СТВ 20.06.2016) или иное высказывание: САМОЕ лучшее ракетное оружие, за которым УЖЕ стоит очередь в мире (А. Лукашенко, 01.07.2016 года!), которое превосходит по точности и дальности ВСЕ современные образцы ("Контуры", 23.10.2016); лидера легкового и грузового автомобилестроения ("Что происходит" от 06.12.2015); имеющая самую устойчивую валюту в СНГ (там же), наиболее прогрессивная и подготовленная среди стран СНГ (см. всякие рейтинги, где Россия в такой жопе, но Белоруссия - на самых верхах! ); имеющая самое лучшее сельское хозяйство в мире, чуть выше, чем уровень с/х США, выращивающая САМУЮ лучшую в мире клубнику ("Картина мира" 11.06.2016), бахчевые культуры (арбузы и дыни)- лучшие на постсоветском пространстве (Навiны, 08.09.2016 15.23), производящая самую лучшую сельскохозяйственную технику, входит по этому показателю в ТОП-5 в мире!!! (телепередача "Что происходит" от 20.03.2016), входящая в тройку мировых лидеров по продажам сливочного масла и сухого молока ("Панорама" 16.08.2016 года), инвестирующая в российскую экономику огромные средства, являющаяся спонсором российского сельского хозяйства и российской промышленности в производстве сельскохозяйственной техники (канал СТВ "Неделя", информационно-аналитическая программа 05.06.2016), с ЛУЧШИМ в мире агротуризмом; выдающейся культурой, превосходящей итальянскую ("Картина мира" с Ю. Козиятко от 5.12.2015); родина выдающегося художника РОССИИ - Репина Ильи Ефимовича!; имеющей самую боеспособную и самую мощную в Европе армию (см. передачу "Арсенал" в 9.10 по воскресеньям!); воины Белоруссии внесли весомый вклад в Победу над Германией, воспитав 26 генералов, одержавших самые крупные победы в сражениях (Леонид Дубаневич, "Арсенал" 11.12.16), с самым мелодичным в мире языком (Новости, СТС и "Контуры" с Ильей Колосовым 21.02.2015), с самыми лучшими писателями, которые пишут ПРОДОЛЖЕНИЯ к произведениям Шекспира и Толстого (10.03.2016 года "Доброй раницы, Беларусь" по "Беларусь-I";), Минском, САМЫМ ЛУЧШИМ городом для ведения бизнеса ("Картина мира" с Ю. Козиятко от 19.03.2016); находящуюся в самом центре центра Европы, самая активная по заключению договоров с арабскими странами, активно экспортирующая обработанные алмазы ("Картина мира" с Юрием Козиятко от 18.06.2016), держава!
Вопрос знатокам: ПОЧЕМУ Белоруссия по ВСЕМ позициям, судя по выступлениям, ПРЕВОСХОДИТ ВСЕ страны постсоветского пространства, Европы и мира, но находится в глубочайшей ЖОПЕ в реальности??? Если Вы с этим НЕ согласны, то посмотрите эти передачи в YouTube! Правда, есть некоторая недоработка - НЕ ВСЕ смотрю! Если бы смотрел ВСЕ, то материала было бы несколько больше!
Текст скрыт развернуть
1
Герман Голод
Герман Голод Олег Самойлов 17 января, в 20:21 Ну на фоне остальных... в глубокой жопе находятся многие страны , и из них советские республики также, включая и Украину, разуммется, и "цивилизованную" Прибалтику, и среднеазиатские , и ту же Балврусь, и Россию - да и страны бывшего СЭВ также сидят в глубокой жопе (чешские статистики писали не раз, глядя на статистику "мы в 1990 - м были 17-й экономикой мира, а теперь мы - лишь 40-е"...)
На этом мрачном фоне та же Беларуссия всё-таки сохранила и немалую састь доставшегося от советской - промышленности, и , хотя не всегда эффективного , сельского хозяйства, да и в сравнение с другими - и военный потенциал и достаточный, чтоб некоторые соседи начали "вдруг" беспокоится.
Однако понятно, что "масштабы не те" и погоду, как в природе делают "полюса" - такие сверхдержавы, как .США, Россия, Китай.. а все прочие так или иначе тяготеют куда-то к кому-то из них... Тут вспоминается один "бородатый" анекдот:
"У армянского радио спросили: какая страна является самой независмой в мире
Армянское радио отвечает: Самой независимой страной в мире является несомненно , наша Армения.
От неё в мире абсолютно ничего не зависит"... :)
Текст скрыт развернуть
0
Хоранги ....
Хоранги .... Олег Самойлов 18 января, в 02:18 Закончу.
Про Сталина, национал-большевиков, белорусификацию и репрессии 1937-38 года.
Ссылки:
Белнацком : https://ru.wikipedia.org/wiki/Белнацком

Взаимоотношения БССР и РСФСР в 1919—1921 гг.: противоречивое партнерство
http://evolutio.info/index.php?option=com_content&task=v...

Национал-уклонизм: https://ru.wikipedia.org/wiki/Национал-уклонизм
Цитата: "В ходе развернувшейся в 1937—1938 гг. кампании массовых репрессий были репрессированы почти все оставшиеся в живых к этому времени руководящие работники национальных республик, ранее обвинявшиеся в «национал-уклонизме»"
....
И ПРАВИЛЬНО СДЕЛАЛ.
Так как репрессии репрессиям- рознь.
Текст скрыт развернуть
0
Герман Голод
Герман Голод Хоранги .... 18 января, в 10:31 Тогде уж "до кучи" - шуточная картинка, как Запад воспринимает разные страны Европы, в частности Россию верней "эрэфию", равно как и и др. советские "нации"
Текст скрыт развернуть
0
Хоранги ....
Хоранги .... Герман Голод 19 января, в 03:39 В каждой шутке есть доля шутки.
Именно так и воспринимают.
Как неполноценных алкашей, которым от предков в наследство достались огромные сокровища, природные ресурсы.
И для того, чтобы типа "восстановить справедливость", у нас надо их отобрать.
Средство известное: "разделяй и властвуй".
Вот потому-то Союз и развалили. А потом устроили майдан на Украине, чтобы еще больше забить клин между русскими.
Лука своей "независимостью" фактически проводит политику Запада, которая направлена против воссоединения русских, как нации.
Потому, что знают, суки, что если русские воссоединятся, то им наступит пушной зверек- песец. Так как, как сейчас каждому по отдельности, руки уже не повыкручиваешь.
Текст скрыт развернуть
0
Вадим Поторочин
Вадим Поторочин 7 января, в 18:05 все эти "мовы" не более чем диалекты РУССКОГО. а не "древнерусского" языка! даже в арабском мире арабский литературный язык един для всех 18 стран, его все понимают, но никто на нем не разговаривает (за исключением части населения саудовской аравии, т.к. литературный язык есть диалект саудовского племени курейш, к которому принадлежал Мухаммед), а в быту употребляется местный диалект, в каждой стране свой, причём есть еще и местные племенные говоры. Диалеты разнятся до того, что араб-сириец может не понять мавританца, но никто не ставит вопроса о все эти "мовы" не более чем диалекты РУССКОГО. а не "древнерусского" языка! даже в арабском мире арабский литературный язык един для всех 18 стран, его все понимают, но никто на нем не разговаривает (за исключением части населения саудовской аравии, т.к. литературный язык есть диалект саудовского племени курейш, к которому принадлежал Мухаммед), а в быту употребляется местный диалект, в каждой стране свой, причём есть еще и местные племенные говоры. Диалеты разнятся до того, что араб-сириец может не понять мавританца, но никто не ставит вопроса о существовании египетского или марокканского языка - видимо, потому, что большевиков там нет. А уж различия между этими диалектами и литературным языком куда более существенны, чем емжду русским языком и этими "мовами"... Текст скрыт развернуть
1
Владимир Васильевич Шеин
Владимир Васильевич Шеин Вадим Поторочин 7 января, в 20:48 И ВАм, спсибо, но мовознавцы на Белой Руси, теперь беларусы-беларускомовные и тутейшие литцвины и т.п. Абы только не русские, как и их предки! Текст скрыт развернуть
-1
Гена Саваторов
Гена Саваторов 7 января, в 20:39 Ну хотят они считать себя отдельным, ВЕЛИКИМ, народом, да и хрен с ними. Это только они так думают.Всю жизнь пьющая бульбашия кричит, что она кормит пьяную и голодную РОССИЮ. Пусть на себя посмотрят. Текст скрыт развернуть
-1
Владимир Васильевич Шеин
Владимир Васильевич Шеин Гена Саваторов 7 января, в 20:49 Кто только не кричал, и где эти крикуны? Кстати- это и белорусская фамилия- Крикун! Текст скрыт развернуть
-2
Игорь Клейненберг
Игорь Клейненберг 7 января, в 21:18 О чем Вы писали? Я люблю белорусский язык. Без кодификации.))) Текст скрыт развернуть
2
Leon Osipov
Leon Osipov Игорь Клейненберг 7 января, в 21:32 Когда искал предков с интересом узнал из памятной книжки Смоленской губернии конца 19 века что деревни Пушкино разговаривают на беларуском языке и без кодификации. Текст скрыт развернуть
2
Андрей Щеглов
Андрей Щеглов 7 января, в 22:09 "В конце декабря прошлого года белорусские СМИ не на шутку возбудились по поводу высказывания директора Российского института стратегических исследований (РИСИ), кандидата исторических наук Леонида Решетникова о том, что современный белорусский литературный язык был создан большевиками...Что касается утверждений о «глубокой древности» белорусского языка, которые тиражируются «свядомыми» и государственными СМИ." - Государственные белорусские СМИ не то, что бы "не возбудились", в них по этому поводу не было сказано ни слова, как и о "«глубокой древности» белорусского языка", а белорусские оппозиционные СМИ, типа российского "Эха Москвы" и "Дождя", американские денежки отрабатывают, чего ещё можно от подпиндосников ждать? Текст скрыт развернуть
3
Олег Самойлов
Олег Самойлов Андрей Щеглов 10 января, в 22:10 В YouTube найти выступление великого политического деятеля современности о языке великой центрально-европейской державы не есть великая проблема! А уж выступлений всяких товарищей из "Клуба редакторов" - горы! Текст скрыт развернуть
0
Эльвира Лукина
Эльвира Лукина 7 января, в 23:28 Всегда узнавать что - то новое из истории жизни разных народов , если информация опирается на достоверные факты , на архивные документы . С интересом прочла о языке РУССКОМ и его диалектах и гОворах ... и КАК влияет политика властного режима ... НЕУЧИ часто "правят бал " и выискивают для себя какую-то выгоду... НО ПРАВДА и ИСТИНА ВСЕГДА ВЫЙДЕТ НАРУЖУ . Текст скрыт развернуть
1
владимир рябченко
владимир рябченко 8 января, в 10:32 обидвi мови родились в 19 веке... опологетами-нацсвдомостi... Текст скрыт развернуть
1
Илюха Илюха
Илюха Илюха 9 января, в 17:34 Мне белорусский язык нравится. Наверное, потому, что корни есть. Но я ещё обратил внимание, что на юге Псковской области и на западе Тверской (Торопецкий район) многие говорят на белорусский манер - Ня буду, ня надо.... Текст скрыт развернуть
1
Олег Самойлов
Олег Самойлов 10 января, в 21:59 Чо-т автор увлекся! В великой центрально-европейской мировой космической морской, респектабельной и самодостаточной, самая интернациональной и многонациональной державе СВОЙ язык был задолго до появления какой-то там Московии! И именно этот, один из древнейших языков мира, явился праязыком какого-то там русского! Текст скрыт развернуть
-1
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 152
Комментарии Facebook
Так начиналась война: Минист…

Так начиналась война: Министерство обороны опубликовало уникальные исторические документы

22 июн, 16:09
+18 21
«К затяжной войне Германия н…

«К затяжной войне Германия не готовилась»: какие цели преследовал Гитлер, напав на СССР

22 июн, 12:03
+15 2
ЛЕНИН И РАСПАД

ЛЕНИН И РАСПАД

22 июн, 00:07
-19 65
Белогвардейцы в советском ки…

Белогвардейцы в советском кино. Правда и мифы о героях Гражданской войны

22 июн, 00:00
-4 22
За десять дней до войны

За десять дней до войны

19 июн, 13:24
+15 115
Евгений Спицын: Сравнение 90…

Евгений Спицын: Сравнение 90-х с войной – это не фигура речи

18 июн, 10:16
+26 56
Советский триумф в Сирии 1982-84 гг

Советский триумф в Сирии 1982-84 гг

18 июн, 10:15
+16 5
Венгрия: как убивали коммунистов 18+

Венгрия: как убивали коммунистов 18+

18 июн, 08:55
+9 27
Большевики и церковь (по мат…

Большевики и церковь (по материалам съездов 1917-1924)

17 июн, 15:35
+17 350
МОМЕНТ ИСТИНЫ КРАСНОЙ АРМИИ

МОМЕНТ ИСТИНЫ КРАСНОЙ АРМИИ

16 июн, 21:42
-8 58
Путин сообщил о сложном отно…

Путин сообщил о сложном отношении к Сталину

16 июн, 07:49
+18 224
Как немцы компенсировали уще…

Как немцы компенсировали ущерб СССР после войны

16 июн, 00:30
+14 58
Не только Гоша: жизнь и глав…

Не только Гоша: жизнь и главные роли Алексея Баталова

15 июн, 19:13
+11 2
Алексей Баталов. Уйти, чтобы…

Алексей Баталов. Уйти, чтобы остаться

15 июн, 19:00
+15 7
Гауптвахта: как наказывали с…

Гауптвахта: как наказывали солдат в СССР

14 июн, 22:50
-13 69
Анатомия предательства Викто…

Анатомия предательства Виктор Черкашин о «незеркальной» войне спецслужб

14 июн, 22:49
+7 4
Гойко Митичу 77! История гла…

Гойко Митичу 77! История главного «советского индейца»

14 июн, 20:38
+72 18
Как Ленин не послушал Сталина.

Как Ленин не послушал Сталина.

14 июн, 13:40
+31 153
"Дело Тухачевского": как нач…

"Дело Тухачевского": как начались массовые репрессии в Красной армии

11 июн, 11:46
-50 142
Военные расходы загубили СССР?

Военные расходы загубили СССР?

11 июн, 09:04
+16 49
Запомнить
Присоединиться

Сейчас на сайте

31143 пользователям нравится сайт cccp-2.su

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!
Яндекс.Метрика
ЛУЧШЕЕ ЗА МЕСЯЦ
Цена Победы

Цена Победы

Любим мы спорить. Умеем мы спорить. Иногда спорим о вещах пустых и совсем неважных, до хрипоты надрывая свои речевые аппараты. Но бывают моменты, когда спор з

Ольга Басурова 6 июн, 20:27
+102 69
Таможенник Верещагин, он же штабс-капитан Михаил Поспелов

Таможенник Верещагин, он же штабс-капитан Михаил Поспелов

Прообразом таможенника Верещагина был реальный человек – офицер-пограничник Михаил Дмитриевич Поспелов. Сценаристы списали с него героя, а режиссер сделал даже

Ольга Басурова 6 июн, 20:26
+74 21
Гойко Митичу 77! История главного «советского индейца»

Гойко Митичу 77! История главного «советского индейца»

Югославскому актеру, воплотившему легендарные образы Чингачгука и Ульзаны, исполняется 77 лет. В 60-х годах в советском кинопрокате

Gojko Mitic (Гојко Митић) 14 июн, 20:38
+72 18
Тут всё моё, и мы оттуда родом

Тут всё моё, и мы оттуда родом

Есть древняя индийская притча о слепых, пытавшихся узнать, что такое слон. Каждый из них ощупал какую-то одну часть и, на основании этих впечатлений, состави

Ольга Басурова 9 июн, 19:56
+54 36
Просто Шурик. Сегодня исполняется 80 лет со дня рождения Александра Демьяненко

Просто Шурик. Сегодня исполняется 80 лет со дня рождения Александра Демьяненко

Александр Демьяненко. Кадр из фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» Сегодня исполняется 80 лет со дня рождения Александра Демьяненк

✮IRENA ✮PLATOVA✮ 30 май, 16:32
+52 21

Последние комментарии